!هيَّا بنا، موكرو
!طاقة الريعان الإضافية
.عندما تشاهد الحلقة، تأكد من أنَّك بعيدًا من التلفاز، وأنَّ الغرفة مضاءةٌ جيدًا
ماذا؟
.لم تعمل
!أنت تفعلها بطريقةٍ خاطئة
ماذا؟
!سحقًا، لقد قضيت الكثير من الوقت معك بالأمس أعلمك إيَّاها
!ضع يديك بهذا الشكل
.مستوى تقبلك للمثال المعطى لك الآن هو ثلاثٌ وخمسون بالمائة
.قم بتركيز طاقتك بقدر ما تحتاجه
ساتوشي! هل أنت متأكد أنك ستكون بخير في الاختبار العظيم؟
!سأكون بخير
.أنا أقوم بعملٍ جيد عندما أرغب بذلك
...أتمنى ذلك بالتأكيد
.هذه ستكون هي المرة الأولى التي أشاهد فيها الاختبار العظيم
.أنا أتطلع قدمًا لذلك
.وأنا كذلك
.إيوانكو
هل تريد التدرب أيضًا؟
!هذا مؤلم
ماذا؟
أنت مليئٌ بالحماس، صحيح؟
دعنا نستخدم هذا الحماس من أجل الفوز في الاختبار العظيم، اتفقنا؟
.ساتوشي
.لا تتساهل في الأمر
!حسنًا
!سأقوم باستخدام طاقة قوتي الكاملة
.اليوم هو الوعد لساتوشي من أجل الاختبار العظيم
...وبالنسبة لخصمه
الكلام القادم شرك ولايمثلني كمترجم
...يا إله الحياة الذي يرعى جزيرة أكالا
...يا كابتيتيفو
.أنا ملكة الجزيرة لايتشي
.سأقوم باستقبال رحَّال الجزيرة في هذا المكان
!الاختبار العظيم الخاص بـ لايتشي
!!أصعب معركة بوكيمون على الإطلاق
.هذه هي أطلال الحياة، والتي ستمثل موقع الاختبار العظيم
..."أطلال الحياة"
...إنها أطلالٌ تقدِّس
.كابتيتيفو، الحارسة الوصيَّة لجزيرة أكالا...
.اليوم، ستقومون بمشاهدة الاختبار العظيم الخاص بساتوشي
ورجاءً قوموا بتشجيعه، أيضًا، اتفقنا؟
!حسنًا
!أنا مغادرٌ، إذن
.دعوني أتولى التسجيل بالصورة
!آنسة لايتشي
.لقد أتيت، يا ساتوشي
!رجاءً تحمليني
ماذا؟
...سنقوم الآن بالبدء في
...الطقوس الخاصَّة برحال الجزيرة...
.والتي تمثل الاختبار العظيم...
!يا راعيَ جزيرةِ أكالا، بركان فيلا
...يا إله الحياة
!كابتيتيفو...
...اعتنِ بي وبالفتى رحَّال الجزيرة
!وأمدنا بالقوة...
!الآنسة لايتشي رائعةٌ جدًا
.إنها مختلفةٌ بالكامل
حسنًا، هل أنت مستعد؟
.هذه هي الآنسة لايتشي التي أعرفها
!بالطبع
!مهلاً، إيوانكو
!لايمكنك فعل ذلك
!اهدأ
!هذا مؤلم
يبدو هائجًا إيوانكو نوعًا ما، صحيح؟
.أتساءل ما خطبه
.دعونا نبدأ معركة الاختبار العظيم
.كلاكما، اخرجا بوكيموناتكم
!هذه ستكون أصعب معركة لك على الإطلاق في أكالا
!سأهاجمك بكل ما أوتيت من قوة
!لقد كنت أنتظر هذه اللحظة
...رفاقي هم
!رائعين، وقاسين كبوكيمونات النوع الصخري...
!انطلق، داينوز
!إنه داينوز
!مذهل
!أنا لم أرَ واحدًا من قبل
.داينوز. بوكيمون البوصلة. نوعه صخريّ/فولاذيّ
.يتحكم بكل أريحية بوجوهٍ يطلق عليها الأنوف الصغيرة بقوة المغناطيس
...حسنًا، في هذه الحالة سـ
...وكذلك
ماذا؟
!لوجارجان...
.هذا الاختبار العظيم سيكون معركةً ثنائية
معركةً ثنائية؟
.عندما خضت الاختبار، كانت عبارةً عن واحدٍ ضد واحد
ماذا؟ حقًا؟
لماذا استبدلتيه إلى معركةٍ ثنائية؟
،ساتوشي اجتاز الاختبار العظيم الخاص بالسيد هالا على جزيرة ميلي ميلي .وهو يملك ثلاث بلورات زد
.بمعنى آخر، هذا هو حجم الموافقة التي تلقَّاها من الطبيعة الألوليَّة
لذا هذا ما سيقتضيه الأمر لكي يظهر قوته الكاملة، ألا تعتقد ذلك؟
!أنا أرحب بذلك
!دعينا نحظى بمعركةٍ ثنائيَّة
.أستطيع رؤية ذلك، يا ساتوشي
!هنالك لهبٌ أزرق يشتعل بداخلك
ماذا!؟
...لقد أصبحت جائعًا بسبب توتري
...حسنًا، إذن
...موكرو
...إيوانكو هائجٌ جدًا اليوم
!إيوانكو
!لقد أُعجِبت بحماسك
...وموكرو
!لقد اخترتك
!إنه مستيقظ
!إنه متحمسٌ أيضًا للمعركة
.رجاءً شجعونا
!لاتقلقوا، سنفوز بالتأكيد
!دعونا نبدأ هذا الاختبار العظيم
!ساتوشي
!سأجعلك تظهر لي قوتك الكاملة
...فلتبدأ
!المعركة...
!موكرو
!استخدم عاصفة الورق على لوجارجان
!إيوانكو، استخدم قاذف الصخور
ماذا؟
إنه يطلق أوامره على كلا البوكيمونان في نفس الوقت؟
.هذا ما تمثله المعركة الثنائيَّة
إنها تضع حكم المدرب تحت الاختبار، فهمتِ؟
.هذا يبدو صعبًا
!التشكيل
!ماذا
!لوجارجان
!الصخور المنزلقة
!يا إلهي
ماذا!؟
كلاً من موكرو وإيوانكو تلقوا الضرر!؟
...أجل
.هذا مايجعل الصخور المنزلقة مخيفة
!موكرو
!إيوانكو
هل أنتما بخير!؟
.لقد خفت
.هذا ليس جيدًا بالنسبة لقلبي
!الصخور المخفية
ماهذا؟
مالذي يحدث؟
!انتظر، إيوانكو
!إيوانكو
.لقد أصبحوا محاصرين
...تلك الصخور المخفية تمثل عائقًا
.هذا ما توقعته من الآنسة لايتشي
،إنها تهاجم بـ لوجارجان
.بينما داينوز يقدم الدعم
.إنها تملك تفكيرٌ محكم في كيفية تقسيم الأدوار في المعارك الثنائية
.هذا الاختبار العظيم لايمكن هزيمته بالطريقة الاعتيادية
!في هذه الحالة، موكرو حلق عاليًا مع إيوانكو
!لسنا بحاجةٍ للخوف من الصخور المخفية طالما أننا في السماء
!موكرو
!استخدم عاصفة الورق على داينوز
.ليس سيئًا
لكن إلى متى ستظل محلقًا هكذا؟
!الانفجار المغناطيسي
!هاهي قادمة مع الأنوف الصغيرة
!لاجدوى من الهرب
!لاتستهين بالهجوم المتقن من الأنوف الصغيرة
!إيوانكو، قاذف الصخور
!موكرو! إيوانكو
!وحوش البوكيمون
!الشمس والقمر
!لقد اخترتك
.الانفجار المغناطيسي يحدث ضررًا كبيرًا حتى إن كان معدًا من قبل أحدهم
،إن لم تراقبهم بعناية
.فمن المستحيل أن تجتاز الاختبار العظيم
.إنه يقاتل ضد لوجارجان، داينوز، والأنوف الصغيرة
.هذا يجعله يقاتل ضد خمسة، وهذا بشأنه يضعه في موضعٍ سيء
!ومع هذا، يجب أن يفوز ساتوشي
.هذا هو الاختبار العظيم بحق
!لقد أصبح هذا ممتعًا
!التفوق على هذه الأمور هو مايجعل المعركة شديدة
.أجل
.العاطفة التي بداخلك تشتعل حرارةً أكثر من بركان فيلا
...ساتوشي
!المتحدون أمثالك هم المفضلين لديّ
!داينوز
!استخدم المدفع المدمر على موكرو
!لوجارجان
!استخدم السرعة الصخرية على إيوانكو
!موكرو
!حلِّق بإيوانكو نحو السماء
!استخدم عاصفة الورق على لوجارجان
!لوجارجان
!احذر
مستحيل، هل بإمكانه فعل ذلك!؟
!جمع البيانات، جمع البيانات، جمع البيانات
!انطلق، المدفع المدمر
!موكرو، احذر
...ماذا
!مذهل
...مذهل
!أنت رائعٌ جدًا، إيوانكو! لقد كان تفكيرًا جيدًا منك
!إيوانكو، إنقاذٌ جيد
إيوانكو؟
.لقد كان يتصرف بغرابة منذ فترة
...أجل
...أتمنى ألا يكون أمرًا جديًّا
!إيوانكو، موكرو
!فلنرد لهم الهجوم
!أطلق الأنوف الصغيرة
!حاصر كلاً من موكرو وإيوانكو
!لوجارجان
!هيَّا بنا
!هجوم زد
!وجدتها
!موكرو
!حلِّق عاليًّا مع إيوانكو
،ردد
:يا نبض الحياة
...صدى الصخور
!الذي يخترق الجنة والأرض...
!توقف عندك، موكرو
!انطلق
!سقوط الصخرة العملاقة
!خطر! خطر
!موكرو، إنها فوقك
!اهرب منها، بسرعة
مالذي تخطط له، ساتوشي؟
!الآن، موكرو
!مرحى
ماذا!؟
!مدهش! الصخور المخفية اختفت
!ساتوشي محظوظٌ بالتأكيد
.كلا
.هذا لم يكن حظًا
ماذا؟
.ساتوشي كان يخطط لهذا أن يحدث
...سحقًا
.إنه فوضويٌ للغاية
...لقد فهمت
.لست سيئًا على الإطلاق
!استعد للمزيد
!داينوز
!استخدم الصدمة الخارقة على إيوانكو
!لوجارجان
!الصخور المنزلقة
!موكرو، عاصفة الورق
!إيوانكو، استخدم هجوم العض على لوجارجان
!ماذا
!يالها من روحٍ قتالية
!أحسنت عملاً، إيوانكو
!لاتفلته
!قم بحمايته، موكرو
!داينوز
!استخدم الانفجار المنغاطيسي على موكرو
!الآن، موكرو
!لن أدعك تفعلها
!داينوز
!الصدمة الخارقة
!خذ هذه، داينوز
!هذه هي طاقة قوتنا الكاملة
!طاقة الريعان الإضافية
!داينوز غير قادرٍ على القتال
!لقد نجح في إتقانها
!لقد كان هذا مدهشًا، يا ساتوشي
.لقد قاتلت جيدًا، داينوز
.شكرًا لك
...لوجارجان
.سأدع الباقي عليك
.لقد فعلتها، موكرو
.الآن بقي أمامنا لوجارجان فقط
ماذا؟
...حسنًا
!هيَّا بنا، إيوانكو
!موكرو، حلق نحو السماء مع إيوانكو
ماذا!؟
!موكرو
موكرو؟
!موكرو غير قادرٍ على القتال
...لقد كان هذا خطأً جسيمًا، إيوانكو
هل كان حماسه الزائد الذي لم يجعله يفكر بوضوح؟
.لقد بذلت جهدك
.خذ راحتك الآن
!إيوانكو
أتتذكر هذا؟
ماذا؟
ماهذه الوضعية؟
هذه الوضعية من تدريب قاذف الصخور؟
!دعنا نفوز ضد لوجارجان
!سأقاتل بجانبك
...حسنًا
.أنت فتىً مثير، يا ساتوشي
مالذي يعنيه بقوله "أقاتل بجانبك"؟
!هيَّا بنا، إيوانكو
!قاذف الصخور
!لوجارجان
!السرعة الصخرية
!هجوم العض
!الصخور المنزلقة
!اقفز
!ماذا
!الآن، إيوانكو
!قاذف الصخور
!لوجارجان غير قادرٍ على القتال
...ومع هذا، الفائز في معركة الاختبار العظيم
!هو المتحدي ساتوشي...
!إيوانكو
بالكاد فاز عليها، إذن؟
.شكرًا لك، إيوانكو
.شكرًا لك على قتالك بشدة، لوجارجان
!لقد كان هذا مدهشًا للغاية
.لقد كانت قويّةً بالفعل
.لقد كانت معركةً رائعة
.شكرًا أيها الرفاق
.ساتوشي
.استخدامك للصخور المنزلقة للقفز عليها كانت خطوةً جميلة
.آنسة لايتشي
.مباركٌ لك اجتياز الاختبار العظيم
...وهذه
.هديةٌ مقدمةٌ لك من جزيرة أكالا...
.بلورة زد الصخرية
...اجعل إيوانكو قويًّا باستخدامك هجوم زد الصخري
...ماذا
!ماذا
ماذا!؟
.يالها من امرأةٍ غريبة
.كانت ترقص فرحًا ومن ثَمَّ سقط على الأرض
.دعنا نبدأ من جديد
.تفضل
.شكرًا لكِ
!لقد حصلت على زد الصخرية
!البلورة الرابعة: تم الحصول عليها
.لقد فعلتها، ساتوشي
.مباركٌ لك
،إيوانكو
.الفضل يعود لكم في بذلكم جهدكم
ماذا؟
.ساتوشي
مالأمر؟
...هذا مجرد حدسٍ طرأ في تفكيري عندما شاهدته في معركة اليوم، لكن
.إيوانكو ربما على وشك التطور
ماذا؟
.أجل
،عندما يكون إيوانكو على وشك التطور .يصبح عنيفًا ويبدأ بالتصرف من تلقاءِ نفسه
...صحيح
.روتوم أخبرني بهذا الشيء من قبل
.هذا بالضبط ما قلته
...إيوانكو
هل ستتطور؟
،هل سيتطور للشكل النهاري
أو للشكل الليلي؟...
.فضولي لا حد له
!أعتقد أنَّ كليهما رائعين
!تطور إلى الشكل الذي يروق لك
ماذا؟
!مذهل
...هذه
كابتيتيفو؟...
.ساتوشي اجتاز الاختبار العظيم ضد لايتشي وحصل على زد الصخرية
.بالإضافة، إيوانكو يُظهِر علاماتٍ لتطوره
!الحصص الإضافية شارفت على انتهائها، أيضًا
يتبع